Apparently the pistol story comes from Robert Todd Lincoln Beckwith, who owned the pistol until it was stolen from him. He based the story on a family tradition. John Rhodehamel discusses it in America's Original Sin: White Supremacy, John Wilkes Booth, and the Lincoln Assassination. (I don't own the book, saw it on Google Books.)