As a follow up to my question and Dave's answer, I located a Christian Rath article in the 1911 McClures Magazine in which he says "Col. Watts of Adrian, Mich. placed a bottle containing the names in each of the coffins..." That still leaves in question who wrote the names!