The uniqueness of Lincoln's beard

[loetar44]

(05-12-2015 05:53 PM)Eva Elisabeth Wrote:  

(05-12-2015 04:45 PM)loetar44 Wrote:  

(05-12-2015 04:26 PM)L Verge Wrote:  Some male candidates for the Presidency in 2016 better start growing some facial hair then as a protection against Hillary...

If a woman can be easily taken down in a political debate we use to say (here in the Netherlands) “ze heeft haar op haar tanden”, literally translated in English: "she has hair on her teeth”. Is that the female equivalent of a moustache?

Kees, I think you mean if she can NOT easily be taken down, i.e. she's a tough customer?! (There's the same idiom in German, "Haare auf den Zähnen haben".)

Thanks Eva! Indeed I ment "can't". I've changed my initial mail.