Major Rathbone's accomodation in Hannover

[My Name Is Kate]

From Eva's link:

"He became obsessed with the notion that Clara was going to leave him and take the children."

I'm willing to bet that is why he killed his wife and almost killed his children. It had nothing directly to do with the assassination. And his radical decline in mental health started after he failed to get the Denmark job.